В народе существует легенда о возникновении посёлка Любохна.
«Ехал Мальцев в карете по очень красивому живописному месту. По дороге
ему встретились двое детей: девочка и мальчик; они играли. Девочка была
очень красивая. Мальчик обратился к девочке: «Любах - на» - и что-то
дал ей.
Мальцев посмотрел на детей, улыбнулся и сказал: «Назову это место «Любохна».
Народ сохранил в своей памяти ещё очень красивую легенду о происхождении
названия посёлка Любохна.
Во
времена монголо-татарского ига многие бежали в глухие места, спасаясь
от жестокой расправы. Вот и нашу землю облюбовали бежавшие из города
жители. Среди них выделялась красотой и статью девушка по имени Люба.
Но переселенцам не повезло. Отряды татар настигли и здесь. Первую,
кого увидел хан, была Люба. Поражённый её красотой, хан влюбился в
девушку. Он приказал не трогать жителей этой деревни. Соплеменники
хана были недовольны поведением своего хозяина и решили убить его.
Горе девушки было безгранично и однажды она бросилась с крутого берега
в реку. Хана Любы не стало, но осталось место, которое люди стали
называть «Любовью хана». Со временем это место превратилось в Любохну.
Любохна - ныне один из крупных и благоустроенных посёлков городского
типа Дятьков-ского района.